I understand that. That is exactly why I want to know whether there are statistics on it. You are promoting non-traditional occupations, but we need to also respect the fact that women have babies. That is why we need to ensure balance.
In big companies such as Bell or Hydro, and even within government, men still dominate what is called the “key occupations”. Men are the big deal 99% of the time.
According to your statistics, women say that they have no access to certain occupations, that they are for men only. I could give you some examples from government. The person in charge of finance is a man, as is the one responsible for international affairs. Traditionally, these occupations are not opened up to women.
Do you have any statistics on dissatisfaction because various key positions in companies are not accessible to women?