Thank you, Mr. Chair. I'd like to direct my question to Brigadier-General Kettle if I could.
We talk about financial support, and I know how important it is to show that support so they can carry on their lives, but it's the support of the whole person that I'm considering. The whole person, to me, means the physical, emotional, and the spiritual.
The physical actually is the easy part, but the emotional, psychological, and spiritual challenges of a person going through some of those maybe horrific issues are what I'm considering. I just want to give you an example. My father was a Bren gunner in the Canadian Scottish in the Second World War and was one of the soldiers who liberated Holland. It was interesting, through all of those horrific conditions that he went through, the thing that bothers him the most is that he had taken a life and made wives widows and children fatherless. It was a guilt, and I'm proud that he does have that guilt. That shows his humanity.
Is there a trend in the mental health, the psychological, challenges that you're dealing with among our veterans coming out of these theatres that you see as a common thread? What is your approach to addressing some of those issues?