House of Commons Hansard #44 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was program.

Topics

Firearms RegistryOral Question Period

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Canadian Alliance

Stephen Harper Canadian AllianceLeader of the Opposition

Mr. Speaker, I will remind the government that violent criminals do not register their guns.

We obviously will not get a straight answer to that question, so let me just follow up on the minister's statement this morning. He admits that the gun registry is running at minimal levels. Gun owners across the country are trying to register by the year end deadline but they cannot get through on the 1-800 number and they cannot get forms.

Will the government announce a general amnesty for gun owners who cannot register by the January deadline?

Firearms RegistryOral Question Period

2:20 p.m.

Outremont Québec

Liberal

Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I have said many times, and I repeated it this morning, that the deadline of December 31 is still there and has to be respected. Canadians have known this for a long time ago. Two weeks ago we announced an amnesty for those who would act in good faith respecting the deadline.

Firearms RegistryOral Question Period

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Canadian Alliance

Stephen Harper Canadian AllianceLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the government has been unable to respect its own deadlines. It has bungled the system. There has been no accountability for minister after minister who has screwed up the system. Now today it has announced that it will have a general amnesty for the bureaucrats who screwed this up, so why not a general amnesty for the gun owners who cannot meet the deadline?

Firearms RegistryOral Question Period

2:20 p.m.

Outremont Québec

Liberal

Martin Cauchon LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I would like to refer them to the press release which has been issued regarding the question of the deadline. The deadline remains. People were aware of that deadline a long time ago.

As well, regarding the numbers, the Auditor General has stated that all the spending was approved by Parliament. That is quite clear.

Airport SecurityOral Question Period

2:20 p.m.

Canadian Alliance

James Moore Canadian Alliance Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, BC

Mr. Speaker, the Canadian Alliance believes that the air tax should be scrapped immediately, but at minimum the government could reduce it immediately as we go into the holiday season.

To that end, yesterday the transport committee recommended unanimously that the government “implement an immediate and substantial reduction of the air tax”. Will the government do it? Yes or no.

Airport SecurityOral Question Period

2:20 p.m.

Ottawa South Ontario

Liberal

John Manley LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, the tax will be reviewed based on the numbers we are generating in response to it and also the expenditures that are being made. We believe that the charge will need to continue to pay for the necessary security enhancements that are being implemented.

Airport SecurityOral Question Period

2:20 p.m.

Canadian Alliance

James Moore Canadian Alliance Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, BC

Mr. Speaker, we have heard this promise of studies before. In May the government said it was going to study it and report to the House in September. It failed to do so. It is now December and it still has not studied it.

The transport committee took it on and studied the tax ourselves. We could not find a single witness to say that the air tax as it stands is tolerable. We recommended unanimously that it be substantially and immediately reduced. Will the government do it, yes or no?

Airport SecurityOral Question Period

2:20 p.m.

Ottawa South Ontario

Liberal

John Manley LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, it would not be prudent and responsible to do so. We believe in running a balanced budget. We believe in retaining the flexibility based on the amount of revenues that we will receive. Furthermore, there is absolutely no evidence that the fee has reduced air travel.

Natural ResourcesOral Question Period

2:20 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, Quebec will have to move on oil and gas exploration in the Gulf of St. Lawrence as early as next year. There are major reserves representing thousands of jobs, particularly for the Gaspé, where they are sorely needed.

Premier Landry today called for Ottawa to conclude an agreement with Quebec. This is urgent and needs to be done before Christmas. The National Assembly is unanimous in calling for such an agreement.

Could the Deputy Prime Minister tell us why Ottawa has so far not managed to sign an agreement with Quebec? This is urgent and involves thousands of jobs. We do not understand the delay.

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Vancouver South—Burnaby B.C.

Liberal

Herb Dhaliwal LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, both Quebec and B.C. have indicated their interest in taking advantage of offshore development in both areas.

As Minister of Natural Resources, I am happy to work with them. I think all members and Canadians will want to ensure that we look at the environmental concerns, that we do it in a socially responsible way and that we have an appropriate regulatory framework. Once we are able to do that, we can move forward, both for B.C. and for Quebec to take advantage of the economic opportunities that may be there in oil and gas exploration.

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, all this is well under way. An agreement could be signed by Christmas. It has been done with Nova Scotia and Newfoundland. I wonder why it is taking so long with Quebec, when it went ahead much faster with Newfoundland and Nova Scotia.

Why is it that it always takes longer to reach agreements with Quebec, when it would be easy and in the best interests of Quebeckers? Ottawa would even collect taxes from it. Why is it that it works for some, but not for Quebec?

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Vancouver South—Burnaby B.C.

Liberal

Herb Dhaliwal LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, I had the opportunity to meet with the minister of energy from Quebec on two occasions. Our officials have been meeting regularly.

We are dealing with Quebec on this issue in the same way as we deal with any other province that wants offshore development but we have to be responsible both environmentally and socially. The hon. member should know that all Canadians, including Quebeckers, want to make sure we have the proper regulatory framework and that we respect the environment and do it in a socially responsible way.

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Bloc

Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, senior officials in Quebec City and Ottawa agree in principle on an agreement for oil and gas exploration in the Gulf of St. Lawrence as early as spring 2003.

Now that everyone agrees, what is keeping the Minister of Natural Resources from signing this agreement in principle before Christmas, as called for in a unanimous motion by the Quebec National Assembly?

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Vancouver South—Burnaby B.C.

Liberal

Herb Dhaliwal LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, the hon. member obviously had a misunderstanding in terms of his information. There is no agreement that exists. Our officials have been meeting to look forward as to how we can cooperate on this request by the Quebec government.

We will move forward but we will move forward in a responsible way that Canadians expect. We will make sure that we have the appropriate regulatory framework, that we protect the environment and that we do it in a socially responsible way. That is the way we are going to operate.

Natural ResourcesOral Question Period

2:25 p.m.

Bloc

Serge Cardin Bloc Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, the Government of Quebec is responsible for the environmental aspect. It wishes to see an agreement in principle signed by the end of December 2002, with a final agreement by March 31, 2003.

Does the Minister of Natural Resources not understand that Ottawa's attitude is preventing the creation of many jobs and much-needed economic development in this region?

Natural ResourcesOral Question Period

December 12th, 2002 / 2:25 p.m.

Vancouver South—Burnaby B.C.

Liberal

Herb Dhaliwal LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we are very happy to move forward on this. If the Quebec government really wants to move as quickly as it says it does, all it has to do is accept the federal regulatory framework that already exists. If it wants to do that, it would help us. If it wants to get involved and play a role, all these things take time.

We have to be responsible. I can assure the House and Canadians that we will be very responsible as we move forward on looking at new opportunities for economic development whether it is on offshore British Columbia or whether it is in the St. Lawrence.

Foreign AffairsOral Question Period

2:25 p.m.

NDP

Alexa McDonough NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Foreign Affairs.

Seventy-six days ago, 32-year-old Canadian citizen Maher Arar, husband and father of two young children, was returning to Canada through the U.S. from a family vacation. He was apprehended, interrogated and deported without legal counsel first to Jordan and then to Syria, a country he left at the age of 17.

These actions violate international law and they violate his rights as a Canadian citizen. Still there is no explanation for Arar's plight, not from the American government, the Syrian government nor our own government.

When can the wife and kids of Maher Arar expect him home in Canada?

Foreign AffairsOral Question Period

2:30 p.m.

Toronto Centre—Rosedale Ontario

Liberal

Bill Graham LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I want to assure the hon. member and the House that we are remaining in constant contact with the Syrian authorities to ensure that we have consular access to Mr. Arar. Our ambassador has met with him. We will continue to make sure that he receives consular access. We are making all representations possible to try to get the return of Mr. Arar to his family and to Canada as soon as possible.

Foreign AffairsOral Question Period

2:30 p.m.

NDP

Alexa McDonough NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, this young family does not want consular access. They want their husband and father home in Canada.

We are talking about a young wife who has received no explanation for the disappearance of her husband, no explanation for what he is suspected of and no explanation for why the government cannot do anything about assuring his safe return to Canada. He is languishing in a Syrian jail without legal counsel, without medical care and without even being permitted to make a phone call to his family.

Why has the foreign affairs minister not met with this woman as--

Foreign AffairsOral Question Period

2:30 p.m.

The Speaker

The hon. Minister of Foreign Affairs.

Foreign AffairsOral Question Period

2:30 p.m.

Toronto Centre—Rosedale Ontario

Liberal

Bill Graham LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, consular cases are always extremely complicated. I want to assure the hon. member that the government is doing its best in the interests of Mr. Arar and his family to get him back. We should not engage in politics in the House about the matter, which may or may not be productive in that respect.

Firearms RegistryOral Question Period

2:30 p.m.

Progressive Conservative

Joe Clark Progressive Conservative Calgary Centre, AB

Mr. Speaker, the Prime Minister now admits that he was both aware of and complicit in the cover-up of the gun registry costs that are climbing to $1 billion.

Canada has a system of responsible government. That means that when something goes seriously wrong, a minister or the Prime Minister must have the courage and the honesty to accept that responsibility.

Will the Deputy Prime Minister tell us, does the Prime Minister intend to hold any minister responsible for this $700 million mistake?

Firearms RegistryOral Question Period

2:30 p.m.

Ottawa South Ontario

Liberal

John Manley LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, what we have now is an obligation to ensure that the registry system that we committed to and that we put into place by Bill C-68 works and is up and running in the appropriate way.

Clearly, the Auditor General has had some criticisms about how the administration of the program was done. It is our obligation and our commitment to improve it.

Firearms RegistryOral Question Period

2:30 p.m.

Progressive Conservative

Joe Clark Progressive Conservative Calgary Centre, AB

Mr. Speaker, the obligation is to hold accountable the minister who let $700 million and counting of Government of Canada money be wasted. This is not something the Deputy Prime Minister can shift off to officials. If responsible government means anything, it means that a minister has to carry the can.

Is it the policy of the government that no minister was awake, no minister was watching, no minister was responsible for this terrible and unacceptable waste?

Firearms RegistryOral Question Period

2:30 p.m.

Ottawa South Ontario

Liberal

John Manley LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, I understand to a certain extent the hon. member's bloodlust in this, but I think what Canadians want is a gun registry. They believe that it will improve safety. It is a policy that we have advocated for and argued for over a number of years. And yes, they expect us to do it in a fiscally responsible manner. We will do that. We will see that it is done responsibly.