House of Commons Hansard #165 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was medical.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Youth Criminal Justice Act Third reading of Bill C-231. The bill amends the Youth Criminal Justice Act to expand opportunities for young people with problematic substance use to access treatment during police referrals, court proceedings, sentencing and supervision, supporting rehabilitation and reintegration. Members across parties support the measure, while noting that effective implementation depends on timely access to treatment services. The House adds the alternate title “For the Friends of David Law” and passes the bill. 5800 words, 40 minutes.

Bill C-41—Time Allocation Motion Members debate the government’s time-allocation motion on Bill C-41, which would address MAID for cases where mental illness is the sole condition and permit advance requests. Conservatives, Bloc and Green members call for fuller scrutiny and question safeguards, including consent at the time of administration. Justice Minister Sean Fraser argues prior studies support moving ahead to recognize patients’ agency and reduce suffering. 5200 words, 30 minutes.

Medical Assistance in Dying Safeguards Act Second reading of Bill C-41. The bill would permanently exclude mental illness as the sole basis for MAID, establish advance requests for people with qualifying conditions who may later lose decision-making capacity, and improve reporting. Supporters emphasize autonomy and dignity, while critics question consent, safeguards and oversight, and argue the advance-request provisions need separate, fuller debate. The House also debates provincial roles and whether the bill’s consideration is being rushed. 35000 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize Liberal spending and borrowing, linking them to inflation and affordability as families struggle with food, housing and jobs. They object to funding for Brazil’s forests, question rising immigration levels, and accuse the government of misleading Stellantis workers over a plant sale. They also raise concerns about Telesat ethics and attacks on faith communities.
The Liberals promote budget 2026 as a plan for growth and affordability, highlighting expanded groceries and essentials benefits, worker and caregiver supports, and housing and homelessness investments. They defend their fiscal position, immigration policies and climate investments, while emphasizing efforts to protect Stellantis jobs and uphold ethics rules.
The Bloc condemns the Liberals’ climate record, citing COP criticism, the push to sell gas at COP and plans for Arctic oil drilling. It also challenges immigration targets, warning of inadequate capacity and threats to Quebec’s political weight.
The Greens warn Parks Canada cuts threaten ecosystem protection, migratory bird habitat, visitor safety and wildfire prevention in Gulf Islands National Park.
The NDP calls for better decorum in the House during Question Period.

Adjournment Debates

Canada Health Infoway governance Matt Strauss presses Health Minister to say whether she fired Canada Health Infoway CEO Michael Green, and asks who is conducting an audit of the organization. Wade Grant says an independent review and audit are under way, but does not answer either question directly.
Budget deficits and borrowing Jacob Mantle says Budget 2026 masks rising debt and borrowing behind declining deficit projections, and asks why the Liberals keep changing their fiscal targets. Wade Grant defends the budget, saying it maintains fiscal discipline, meets the government’s fiscal anchors and makes strategic investments. Mantle disputes the government’s accounting approach.
Pipeline cost-benefit analysis Elizabeth May presses Wade Grant for a cost-benefit analysis of the proposed Pacific link pipeline, arguing public funds should not support a project that increases emissions and undermines climate targets. Grant defends the government’s broader approach to clean energy, major projects, jobs and environmental protections. May reiterates that Canada is far off its Paris Agreement emissions commitments.
Was this summary helpful and accurate?

Government Operations and EstimatesCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Kelly McCauley Conservative Edmonton West, AB

Mr. Speaker, it is a pleasure to present, in both official languages, the seventh report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates, known widely as the mighty OGGO. It is a report entitled “Comprehensive Expenditure Review”.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requests the government table a comprehensive response to the report.

Government Operations and EstimatesCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Riding Mountain, MB

Mr. Speaker, I rise to present the official opposition's dissenting opinion on the study regarding the government's comprehensive expenditure review.

The Liberals promised Canadians $60 billion in savings. However, Treasury Board officials admitted to the committee that government spending will continue to increase. Instead, officials described the exercise as a reallocation of spending. In other words, the Liberals are not saving taxpayers money; they are simply moving money around. The committee also uncovered that the Liberals are cutting security programs that stop drugs from entering federal prisons, they are closing agriculture research centres without consulting farmers, they are cutting financial intelligence used to fight organized crime and extortion, and they are also reducing access to information services that allow Canadians to hold the government accountable.

Meanwhile, the Liberals have no problem finding $22 million for bean empowerment in the Congo and another $16 million for gender-just poultry in Kenya, but apparently agriculture research for Canadian farmers is where the Liberals need to save money. In fact, the Prime Minister just announced over $500 million for a Brazil-led tropical rainforest fund. That is more than twice what his government expects to save by closing seven agriculture research facilities across Canada over the next decade.

Conservatives refuse to accept the Liberals' claim of $60 billion in savings when their own officials admit government spending will keep rising while taxpayers foot the bill.

Government Operations and EstimatesCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

We skipped over tabling of documents. Would the House grant unanimous consent to allow the parliamentary secretary to the government House leader to table some documents?

I moved the motion, but I did it on behalf of the hon. member

All those opposed to the moving of this motion will please say nay.

It is agreed.

The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay.

It is agreed.

Government Response to PetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(a) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 39 petitions. These returns will be tabled in an electronic format.

Salmon FisheryPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Abbotsford, BC

Mr. Speaker, I stand today on behalf of recreational fishers in British Columbia who are concerned about the delay in decision-making by the Minister of Fisheries as it relates to the salmon allocation policy. Petitioners note that the current arrangement between commercial and recreational fishers has worked well. The department's suggestion of changing such an arrangement would undermine the social, ceremonial and cultural rights of all British Columbians who want to maintain access to the recreational fishery.

Nuclear DisarmamentPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, I stand to present a petition from Canadians who are deeply concerned about Liberal inaction on nuclear disarmament.

I will be travelling to New York to be part of the TPNW conference at the end of this month, and Canadians across the country are asking that the Canadian government send an observation mission. At the very least, they are asking that nuclear disarmament become a key part of our foreign policy and national defence priority, and that the Canadian government assume a leadership role within NATO and globally on nuclear disarmament. The petitioners also ask that all nuclear-armed states accede to the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons or to negotiate, on an urgent basis, a new, legally binding instrument that will achieve the same ultimate goal as the TPNW.

Guaranteed Basic IncomePetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I am honoured to present a petition from residents of Saanich—Gulf Islands who would like the House to seriously consider and implement a guaranteed livable income. They explain in the petition the way in which such a measure would work. It would not have any bureaucracy surrounding it. It would be, as they put forward, a livable monthly income to every Canadian with a social insurance number, thus eliminating poverty and working towards the benefit of all Canadians.

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, if the government's response to Questions Nos. 1460, 1461, 1462, 1463, 1464, 1465, 1466, 1467, 1468, 1469, 1470, 1471, 1472, 1473, 1474, 1475, 1476, 1477, 1478, 1479, 1480, 1481, 1482, 1483, 1485, 1486, 1487, 1488 and 1489 could be made orders for return, these returns would be tabled in an electronic format immediately.

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I ask that all remaining questions be allowed to stand at this time.

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Automotive IndustryRequest for Emergency DebateRoutine Proceedings

November 16th, 2026 / 3:15 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Mr. Speaker, I am rising to request that, at the appropriate hour this evening, the House hold an emergency debate to discuss Stellantis' proposed sale of its Brampton assembly plant to Roshel Inc.

Canadians were shocked to hear last Monday that Stellantis, despite receiving hundreds of millions of dollars from taxpayers, now intends to sell its Brampton assembly plant. What is more, it was subsequently revealed that federal officials were active participants in discussions between Stellantis and Roshel concerning a possible sale. New Democrats are deeply concerned by this betrayal of Canadian workers. Our leader, Avi Lewis, has called for the halt of the sale.

Make no mistake, if this sale goes through, it will mean a permanent loss of not only thousands of good union jobs, but also critical auto manufacturing capacity. At a time when Canada's economy and the workers who power it are under attack by Donald Trump, such a sale would have impacts throughout the country.

I would note that, since Stellantis made its announcement last Monday, Canadians have been seized with this matter. It has received wall-to-wall media coverage. Unions have held emergency meetings. The Minister of Industry has spoken at length to reporters about her frustration. Parliament should be afforded a similar opportunity to discuss this matter as an item of urgent public national importance. Canadians deserve to know if officials were in the back rooms making deals that would betray Canadians and workers.

Speaker's RulingRequest for Emergency DebateRoutine Proceedings

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I thank the hon. member for Vancouver East for her intervention. However, I am not satisfied that the request meets the requirements of the Standing Orders at this time.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-41, An Act to amend the Criminal Code and An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other Acts, be read the second time and referred to a committee.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:15 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, I am honoured to rise on behalf of the great people of Medicine Hat—Cardston—Warner to discuss the medical assistance in dying safeguards act.

Like many of my constituents, I am puzzled as to why Bill C-41 has gone so far beyond what was necessary. It should have dealt only with preventing the scheduled expansion of MAID to individuals whose sole underlying medical condition is a mental illness. Instead, the Liberals have used it to introduce an entirely separate and deeply divisive debate over advance requests.

The question of MAID for mental illness has already been thoroughly discussed and examined. The Special Joint Committee on Medical Assistance in Dying heard from dozens of witnesses, including clinicians, psychiatrists, researchers and people with lived experience. Serious concerns were raised about the ability to reliably determine whether a mental disorder is irremediable, warning that allowing MAID for mental illness could undermine suicide prevention efforts. The special joint committee's final report made one formal recommendation: that the Government of Canada amend the Criminal Code to indefinitely exclude from MAID eligibility individuals whose sole underlying medical condition is a mental illness, with which I agree.

Conservatives twice offered the Liberals a straightforward path to do exactly that. Two private members' bills in two separate Parliaments sought to prevent this expansion and ensure that mental illness is not treated as a grievous and irremediable condition for the purpose of MAID. The Liberals rejected both and have now needlessly complicated the debate by introducing a bill that raises a separate and deeply consequential question of conscience: whether to legalize advance requests for MAID. Let us examine what the government really is proposing.

An individual would be able to make an advance request based on fears about a future condition they have never experienced, yet when that condition develops, they may find that life remains meaningful and fulfilling despite declining cognitive capacity, and they may no longer wish to die. By then, however, they may be incapable of withdrawing or revoking their earlier request. There are serious questions about whether the proposed safeguards in the bill would actually protect someone who is no longer able to express or reconsider their wish for MAID.

Under Bill C-41, a person would be able to make an advance request while mentally capable, then receive MAID years or even decades later after losing the ability to consent. There would be no requirement to reaffirm or review that decision in the intervening years. The bill does not adequately account for changing circumstances, advances in medical treatment or, importantly, any changes to a person's experience of living with their illness. Individuals often continue to find happiness, comfort and meaning in life years after a concerning diagnosis, yet this bill all but ignores that reality.

One of the most difficult questions is how practitioners would determine whether someone is experiencing enduring and intolerable suffering if that person can no longer communicate their experiences. Although the legislation would require practitioners to assess the person's current medical condition and available information, it does not define “intolerable suffering”. Two practitioners would have to agree the criteria are met, but there would be no requirement for independent review or approval before MAID is administered.

For one, the bill says nothing about a requirement for practitioners to inform patients that MAID is about to be administered or to explain the procedure in words they understand. In the case of any resistance to the procedure, Bill C-41 is even more unclear. If a practitioner is uncertain whether a person's words, sounds or gestures constitute resistance, MAID would be able to proceed after a 30-day waiting period without independent review. This flies in the face of a Canadian public opinion poll conducted by Angus Reid that found that 72% of respondents favour reassessment or cancellation of MAID if the patient persists or appears distressed. In the bill, involuntary sounds or gestures in response to contact would be expressly disregarded as refusal or resistance.

The bill also would not prohibit sedation. This raises concerns about whether a person could be sedated to reduce resistance to the procedure. In addition, all possible treatment options would not have to be exhausted before an advance request could be carried out. Again, the bill largely ignores the passage of time and the significant advances that may occur in treating or alleviating the suffering.

Bill C-41 would present another curious challenge. It would leave important aspects of advance requests to provincial or territorial governments, potentially creating a patchwork of safeguards and different rules depending on where Canadians live. More concerning, it would not expressly prevent someone living in a province that prohibits advance requests from travelling to another jurisdiction where they are permitted, providing that they meet that province's eligibility. In effect, access to MAID through an advance request could depend not only on an individual's circumstances but on where they choose to seek it. On an issue involving life and death, this lack of consistency and accountability is unacceptable. Before MAID is administered, minimum safeguards and independent oversight should apply nationwide.

These are not minor technical concerns. They go to the heart of consent, personal autonomy and the protection of vulnerable people. When a decision is irreversible, Parliament must be confident that safeguards are not merely well intentioned but are exhaustive and enforceable.

I would like my colleagues to consider two recommendations from ARPA, the Association for Reformed Political Action, in its policy report entitled “Assisted Suicide and Euthanasia”. It recommends, “Parliament must not legalize” what the report describes as “nonconsensual homicide through advance requests.” Medical professionals would be asked to rely on instructions made in the past rather than on the wishes of the person currently before them. ARPA also warns that this risks creating “a culture of neglect” for people living with neurocognitive conditions. They deserve care, dignity and meaningful support, not a decision made years earlier determining whether they live or die.

Another of the recommendations calls on Parliament to examine “the vagueness and permissiveness” of the existing MAID framework and undertake a comprehensive review of its effects across Canada. The original 2016 legislation required such a review after five years, yet it has never been completed. Before even contemplating an expansion of MAID, Parliament has a responsibility to understand if the existing law's eligibility criteria are sufficient and clear, if safeguards are being consistently applied and properly enforced, if there is adequate independent oversight and accountability when concerns arise, and if vulnerable Canadians are being offered the treatment, care and support they need rather than being left to see MAID as the only alternative. These are not questions that can be brushed aside before attempting to make the regime even more permissive.

While I respect the diversity of views in the House, I am opposed to the use of advance requests within the MAID regime, because, first, greater autonomy in end-of-life decisions must never come at the expense of compassionate, affirming care. Too many Canadians in need of mental health care, disability supports or palliative care are left without adequate resources and offered death instead of the support they need to live well. Expanding MAID in these circumstances risks deepening a culture of neglect.

Second, existing proposed safeguards are not sufficient. They must be clear, enforceable and transparent. Serious concerns remain about inconsistent application, inadequate oversight and a lack of accountability. The government should not attempt to expand the MAID regime until these shortcomings have been addressed and fixed.

Third, fundamental questions remain about whether the bill would protect consent, guard against coercion, ensure independent oversight, account for changes in a person's wishes over time and respect federal and provincial responsibilities. For this reason, I urge the government to split this bill, allowing parliamentarians to examine two distinct issues on their own merits: advance requests for MAID and preventing the scheduled expansion of MAID to individuals whose sole underlying medical condition is mental illness.

Ultimately, parliamentarians' responsibility must be to ensure that no Canadian feels that death is their only realistic option because the care, treatment and supports they need are unavailable. We should be making it easier for people to live with dignity, not making it easier for them to die.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I do want to pick up on something the member talked about, which is jurisdictional responsibility, in terms of what the federal government is responsible for versus the provincial government. The member knows full well that the administration of health care is done through the provinces. Having MAID provided as an option for Canadians means we ultimately have to work with provincial jurisdictions. He raises another issue with things such as hospice care, palliative care and so many things of that nature.

I would ultimately argue that is why it is important we continue the collaboration with provinces in dealing with some of these complicated issues. We need to recognize that there is an obligation to work with provinces, and that is exactly what the government is doing on the MAID file.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, while I certainly acknowledge the role the provinces play in many jurisdictional issues that are provincial and in which the federal government puts its nose where it does not belong, health care is certainly one where there needs to be a partnership. However, my suggestion would be that if the government took seriously the need for palliative care, mental health assistance, addiction resources and those sorts of things, and provided that money instead of spending what it spends on interest payments on the national debt, we probably would have far fewer issues going on in our country.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Bloc

Marie-Hélène Gaudreau Bloc Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, I appreciate my colleague's honest remarks, but I have several questions. I get the impression that we are losing sight of the fundamental issue, which is, at its core, life and death. It is about how we take that final step in our lives, how we embrace it.

I am being told that individuals do not have the right to make their own choices, though they may be experiencing unbearable physical suffering, and I am being told that, when the time comes, they are not in a position to decide for themselves how they want to cope with their suffering. I get the impression that people are receiving aggressive treatment in the name of certain religions, when, ultimately, this is about providing care. I think that individuals' wishes and dignity have been set aside because of the fear of death.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, I have a lot of admiration and respect for my colleague. I think it is important to recognize that the decision to choose MAID is deeply personal and can be divisive. However, what I am alarmed about is this: When in Canada did this culture of death become such a huge issue that we value it over the value of life?

I have known many people who have had incurable diseases and who did not choose MAID. It was not available to them. They were enjoyed by their family. They enjoyed the family they had, new children and whatever else, and the family loved them dearly. I guess what I am really troubled in my spirit about is the whole idea that when someone becomes a burden to the system we have to offer them a reason to take their life. I am disheartened by the attitude that people's lives are not as important as they should be. As someone who values life, I respect people with a different opinion, but I just cannot see the need for what is being proposed.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Jonathan Rowe Conservative The Eastern Peninsulas, NL

Mr. Speaker, medical assistance in dying seems to be a very big topic in Canada. It is going to affect almost every corner of our Canadian culture and medical care systems. I wonder if the member was surprised that the Liberals wanted to stop talking about this big issue, limit the time and rush this bill through.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, it is important to recognize that the Liberals would not have had to rush it through at all had they taken the common-sense suggestion from Conservatives and other Canadians to deal with the mental health issue tied to MAID by putting it forward as a separate vote. Two Conservative private members' bills already tried to deal with that, which the Liberals rejected. Now we have a deadline of March to try to get this through. What we need to do is split the bill.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Abdelhaq Sari Liberal Bourassa, QC

Mr. Speaker, I rise today to speak to Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act. Before I get into the bill, I would like to talk about someone who was very dear to me: my father.

My father was a very elegant man. He was also very eloquent. He was athletic and someone who lived life to the fullest. When he spoke, people listened. Then Alzheimer's disease struck and took him from us. It robbed him of what was most precious to him: his words. I often find myself asking a question, not a philosophical one, but a hypothetical one nonetheless. I often wonder what my father would have decided if he had been given the choice. Maybe he would have said yes, or maybe he would have said no, when he received the diagnosis while he was still lucid. Unfortunately, I will never know. One thing is certain: It would have been his choice and his alone.

In my riding of Bourassa and across the country, many families are living through what my family went through. A parent receives a diagnosis. That person is still of sound mind. They know what lies ahead, and they deserve to be able to decide how they wish to live the final chapter of their life, while they still can. It is their choice.

That is what this bill is about. It is about dignity. It is about choice. It is also about protection. These are complex issues. They are deeply personal. They touch on our values. They touch on our beliefs and our family histories. No one in the House takes these issues lightly, and that is how it should be.

Bill C-41 proposes three things. First, it will enable a person who has been diagnosed with Alzheimer's or another form of dementia to make an advance request for MAID. They can receive it later, even after losing the capacity to consent, but only in provinces and territories that have passed their own legislation in that regard. Second, the bill will stop the planned expansion of medical assistance in dying to people whose sole underlying medical condition is mental illness. Third, it will improve the way that data on MAID is collected and made public. Thus, this bill involves two substantive decisions and a transparency requirement. That is the crux of the bill.

This bill did not originate in an office. It emerged from listening to Canadians. From November 2024 to February 2025, our government held a national conversation on advance requests. There was an online questionnaire, public opinion surveys and virtual round tables. More than 46,000 people answered our questions. Of these, 69% supported allowing advance requests for individuals living with a serious and incurable illness that is expected to lead to a loss of decision-making capacity.

However, statistics alone do not tell the full story. What stays with us are the personal testimonies we heard. During the round tables, people living with dementia spoke out. Their message was simple. They want to be able to make decisions while they still have the capacity to do so, and they want those decisions to reflect and respect their values. Some participants raised an even more troubling reality. Without the option of an advance request, some individuals choose MAID earlier than they would otherwise wish, for fear of losing the capacity to provide final consent.

Let us think about that for a moment. People are giving up months, and sometimes even years, of life, not because they are ready, but because they are afraid of waiting too long and no longer being allowed to decide. That is not compassion. That is not respect for human dignity. However, participants also expressed something else very clearly. They supported advance requests, but not without conditions. They called for clear and unambiguous rules, robust safeguards, assurance that a person's wishes would be respected once they could no longer express them and support for everyone involved: patients, families, caregivers and health care providers.

That is precisely what Bill C‑41 proposes. It establishes national eligibility criteria and safeguards.

These national safeguards will be the same across the country, regardless of where the doctor or nurse practitioner is practising. The bill also respects our shared responsibilities. As members know, the federal government is responsible for criminal law, while the provinces and territories are responsible for health care.

In practical terms, an advance request will only be possible if the province or territory has enacted its own legislation. If there is no provincial law, then there will be no advance requests. It is as simple as that. The provinces and territories will establish the rules on how requests are made, validated, stored and, most importantly, withdrawn. Their medical procedures will give health care professionals all of the information they need to assess each request.

In Quebec, we are very familiar with this debate, which we carried out in a serious and respectful way, across party lines. This bill does not undo that work. It simply provides a single framework for it. We are talking about a federal framework and provincial implementation. Both parties play a part.

Compassion and due diligence go hand in hand. That is why Bill C-41 maintains the exclusion for people whose sole underlying medical condition is mental illness.

We heard from experts, mental health advocates, organizations for people with disabilities and indigenous partners. One conclusion emerged time and again: uncertainty remains. When uncertainty remains, we do not rush ahead. There is not enough time. We must, however, protect the vulnerable. This is not a step backward; it is a responsible course of action.

I want to discuss one last point. It is a bit more technical, but it is essential. I spent a good part of my career working with data, or crunching data, in IT jargon. As I often tell my students, a public policy or organizational policy without reliable data is like a pilot flying blind. Quality data is a cornerstone of transparency and accountability. They enable Canadians to understand how MAID is offered across the country. Bill C‑41 would expand data collection to advance requests. It would remove the reporting requirements of preliminary assessors. It would allow others to help physicians and nurse practitioners with their reporting. That means more information for the public, less paperwork for health care providers, but the same rigour in terms of accountability.

As I said, we have heard from experts, consulted our partners and listened to Canadians from every part of the country. Having listened, it is now time to act. Bill C-41 is founded on three principles: compassion for those who are suffering, due diligence in protecting those who may be vulnerable, and respect for individual autonomy and choice. Those principles, again, are compassion, due diligence and respect.

I want to come back to my father. This bill would not have cured his illness, nor would it have taken away our family's grief. No law can do that. What it could have offered him, however, was something precious: the opportunity to express his wishes while he was still himself. Whether that decision had ultimately been yes or no is beside the point. The decision itself is not what matters; what matters is that the choice would have been his. The man who had always known how to find the right words would have had the final say in a matter that concerned him more than anyone else. His wishes would have been respected within a safe framework.

These decisions are difficult, I know. They are deeply personal. They deserve a clear, compassionate and responsible framework.

With that, I thank the House for its attention.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

3:40 p.m.

Conservative

Alex Ruff Conservative Bruce—Grey—Owen Sound, ON

Madam Speaker, I want to thank the member for Bourassa for sharing the story of his father. I had a very similar conversation with my grandmother a few years ago, and I would like to think that the member for Bourassa and I are likely very much aligned in our personal beliefs on this issue.

However, I want to exercise some caution. He quoted the polling in the national surveys that were done. The same government conducted a survey a number of years back on the firearms prohibitions. Over almost 300,000 Canadians participated in that, with approximately 85% saying they do not support a firearms prohibition, and the government chose to ignore that.

My question is more about why the government is refusing to split the bill into the two issues. We have agreement among pretty much all the parties in the House to support the exclusion of MAID for mental health only. On the issue of advance directives, we need to get this right.

Why is the member opposed, as he voted in favour of the time allocation motion earlier today, to having a fulsome debate to make sure we get this right, so we are not back here in two years redebating this same issue because we did not do it right the first time?