C-38 An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

Vote topic

That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following:

“this House decline to give second reading to Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures, because it:

( a) weakens Canadians’ confidence in the work of Parliament, decreases transparency and erodes fundamental democratic institutions by systematically over-concentrating power in the hands of government ministers;

( b) shields the government from criticism on extremely controversial non-budgetary issues by bundling them into one enormous piece of legislation masquerading as a budgetary bill;

( c) undermines the critical role played by such trusted oversight bodies as the Office of the Auditor General of Canada, the CSIS Inspector General and the National Energy Board, amongst many others, thereby silencing institutional checks and balances to the government’s ideological agenda;

( d) raises the age of eligibility for Old Age Security and the Guaranteed Income Supplement from 65 to 67 years in a reckless effort to balance the government’s misguided spending on prisons, incompetent military procurement and inappropriate Ministerial expenses;

( e) includes provisions to gut the federal environmental assessment regime and to overhaul fish habitat protection that will adversely affect fragile ecosystems and Canada’s environmental sustainability for generations to come;

( f) calls into question Canada’s food inspection and public health regime by removing critical oversight powers of the Auditor General in relation to the Canada Food Inspection Agency all while providing an avenue and paving the way for opportunities to privatize a number of essential inspection functions; and

( g) does nothing to provide a solution for the growing number of Canadians looking for employment in Canada’s challenging job market and instead fuels further job loss, which according to the Parliamentary Budget Officer will amount to a total loss of 43,000 jobs in 2014.”.

See context in the Debates.


Yes 132
NDP Bloc Liberal Green
No 148


Didn't vote Dean Allison
Didn't vote Rona Ambrose
Didn't vote Steven Blaney
Didn't vote Lois Brown
Didn't vote Gord Brown
Didn't vote Bob Dechert
Didn't vote Nina Grewal
Didn't vote Stephen Harper
Didn't vote James Lunney
Didn't vote Greg Rickford
Didn't vote Andrew Scheer
Didn't vote Kyle Seeback
Didn't vote Lawrence Toet
Didn't vote Vic Toews
Didn't vote Bernard Trottier
Didn't vote Dave Van Kesteren
Didn't vote Mark Warawa
Didn't vote Terence Young


Didn't vote Linda Duncan
Didn't vote François Pilon