Vote #311 on June 13th, 2012

C-38 An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

That Bill C-38, in Clause 87, be amended by replacing line 44 on page 114 with the following:

“a work to which that Act applies, unless it passes in, on, over, under, through or across a navigable water.”

See context in the Debates.