Bill

C-51 An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts

Vote topic

That, in relation to Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at report stage of the Bill and one sitting day shall be allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill; and

That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at report stage and on the day allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the Bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.

See context in the Debates.

Result

Yes 134
Conservative
No 104
NDP Bloc Liberal Forces et Démocratie Green

Conservative

Didn't vote Keith Ashfield
Didn't vote John Baird
Didn't vote Maxime Bernier
Didn't vote Steven Blaney
Didn't vote Patrick Brown
Didn't vote Rod Bruinooge
Didn't vote Tony Clement
Didn't vote Patricia Davidson
Didn't vote Barry Devolin
Didn't vote John Duncan
Didn't vote Gary Goodyear
Didn't vote Bal Gosal
Didn't vote Nina Grewal
Didn't vote Stephen Harper
Didn't vote Russ Hiebert
Didn't vote Denis Lebel
Didn't vote Kellie Leitch
Didn't vote James Lunney
Didn't vote James Moore
Didn't vote Gordon O'Connor
Didn't vote James Rajotte
Didn't vote Andrew Scheer
Didn't vote Joy Smith
Didn't vote Brian Storseth
Didn't vote Bernard Valcourt
Didn't vote Maurice Vellacott
Didn't vote Mike Wallace
Didn't vote David Wilks

NDP

Didn't vote Robert Aubin
Didn't vote Libby Davies
Didn't vote Paul Dewar
Didn't vote Alain Giguère
Didn't vote Yvon Godin
Didn't vote Pierre Jacob
Didn't vote Hélène LeBlanc
Didn't vote Megan Leslie
Didn't vote Christine Moore
Didn't vote Thomas Mulcair
Didn't vote Jean Rousseau
Didn't vote Romeo Saganash
Didn't vote Peter Stoffer
Didn't vote Nycole Turmel

Bloc

Liberal

Independent

Didn't vote Scott Andrews
Didn't vote André Bellavance
Didn't vote Sana Hassainia
Didn't vote Maria Mourani
Didn't vote Massimo Pacetti
Didn't vote Manon Perreault

Green

Didn't vote Bruce Hyer

Forces et Démocratie