C-304 An Act to ensure secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians
C-304 An Act to ensure secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians
That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “Bill C-304, An Act to ensure secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians, be not now read a third time but be referred back to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities for the purpose of reconsidering Clauses 3 and 4, or to add new clauses, with a view of clarifying the role of provinces, specifically Quebec, within the jurisdiction of the Bill.”.