On June 21st.
The subamendment changes that to say that this request is to be tabled in the House not earlier than June 21, 2013. I am opposed to this because I believe it changes the intent of the amendment that was proposed and of the rules that govern the original motion as well.
As we know, according to the rules we operate under, a private member's bill comes to committee, it goes through all the rinse cycles that it's supposed to, as this one did. Then there was a request for an extension. If an extension is not given on the 21st, this bill is deemed to be reported, which means it goes to the House as is, without the government amendment that was ruled out of order, out of scope.
Through this subamendment, the government is trying to put those rules aside, to change those rules and to open this legislation, this private member's bill, up so that the request for an extension could be put in the House any time after the 21st of June. We have a great deal of concern with that.
Chair, in order to motivate why one is opposed to the specific words of the amendment, if you could only speak to those three words it would only require a yes or no. But you have to have a rationale, and the rationale has many linkages. So I'm going to put forward my rationale as to why we are opposed to this subamendment, which would change the rules to such a degree that it would make it open-ended from this committee.
Once again, I remind that we're not dealing with a government bill here. We are dealing with private members' business, and when it is private members' business it does come under different rules.