Perfect, thank you very much.
We hope you will be heard. To ensure better security, it's also important to have modern equipment and be able to acquire it more quickly through a more efficient process.
Mr. Weber, we're surprised to learn today that 200 officers in the adaptation process, who have completed all their training at the Canadian Border Services College in Rigaud and who are experienced, may lose their jobs because they can no longer carry weapons, for all kinds of reasons, be it related to a workplace accident, trauma or something else.
How do you explain the fact that the Canada Border Services Agency, which is already experiencing a labour shortage, can do without 200 experienced officers? They are unarmed officers, but they are still trained and experienced.
How can that figure be interpreted by our neighbours to the south?
How do you explain that decision?
