Evidence of meeting #50 for Canadian Heritage in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was advertising.

A video is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Marty Deacon  Senator, Ontario, ISG
Desjardins  President and Chief Executive Officer, Canadian Association of Broadcasters
Nauta  Program Director, Work and Economics, Cardus

1 p.m.

Liberal

Michael Coteau Liberal Scarborough—Woburn, ON

I have a quick point of order, Madam Chair.

Do you have resources to go past 15 minutes? What's the current situation now? I think we're past the two-hour point of the meeting. I just want some clarity.

1 p.m.

Conservative

Ned Kuruc Conservative Hamilton East—Stoney Creek, ON

That's a political game.

1 p.m.

Liberal

Michael Coteau Liberal Scarborough—Woburn, ON

No, there's no political game. It's a very simple question. What time are we finishing?

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Please don't interrupt when you don't have the floor, Mr. Kuruc.

1 p.m.

Liberal

Michael Coteau Liberal Scarborough—Woburn, ON

How is that a political game, please?

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

I will ask the clerk. We did start on time today.

Do we have resources to go later?

We have another 26 minutes. We can continue.

We'll go back to you, Mrs. Thomas. I believe you still have the floor.

1 p.m.

Conservative

Rachael Thomas Conservative Lethbridge, AB

Thank you.

The motion that my colleague has moved has to do with faith and religion and these being an integral part of Canadian history, culture, traditions and national identity. It states that “Houses of worship and faith-based organizations make significant contributions to communities through charitable work, social services, and the preservation of cultural heritage”. It goes on to say that “Historic religious buildings and faith traditions are important parts of Canada's tangible and intangible heritage and merit preservation for future generations”. It's that statement that we simply would like to have reported to the House.

For Canadians, “report that to the House” means that we, as a committee, agree with this statement. Mr. Al Soud has asked, on behalf of the Liberals, that we do not report it to the House, which is akin to emptying the statement of any sort of power. It's a nothing statement then, because it's simply being read here at this committee, as it already has been, but is not moving forward anywhere else for greater consideration. To move it to the House means that it gets to be considered by all members of Parliament, including this government as a whole and, of course, the head of that government, Prime Minister Carney.

Mr. Al Soud asking to amend this motion by removing this part that we report it to the House is actually political gamesmanship of the most disgusting nature, because it's actually saying that he doesn't agree with this statement and that he does not want any accountability. It's saying that Canadians actually don't have these things afforded to them.

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

Mr. Chair, I have a point of order. I believe I made it abundantly clear that we wholeheartedly agree with the nature of the motion, but the first three points are the heart of that motion. Why is there the report to the House?

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Thank you, Mr. Al Soud. You have to wait until you have the floor before you can debate that.

This is on the amendment. I started a new list. I'll put each of you on the list.

Mrs. Thomas, you still have the floor, I believe.

1:05 p.m.

Conservative

Rachael Thomas Conservative Lethbridge, AB

I would be curious then as to why my Liberal colleagues would hesitate to affirm a statement of this nature and allow it to be sent to the House for consideration by other members of Parliament, including the Prime Minister. I'm not sure if that's internal guidance that's been given to them as Liberal members, that the Prime Minister somehow doesn't want this to reach his desk. I think that's egregious, if that is in fact the case.

What we do know with great certainty is that the member has moved an amendment to the motion to remove this part that says it should be reported to the House, which is to gut this statement of any power, because it can simply be read here, and it stops here, which has already been accomplished. That's not the goal of the motion. The goal of the motion is that it be further considered by Parliament and that Canadians be truly advocated for in this way.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Ntumba, you have the floor.

Bienvenu-Olivier Ntumba Liberal Mont-Saint-Bruno—L’Acadie, QC

Thank you, Madam Chair.

Earlier, Mrs. Thomas said that Mr. Al Soud was playing political games, but since the meeting began, I have noticed that my colleagues on the opposite side—with the exception of my friend from the Bloc Québécois, of course—have a well-honed strategy for playing political games themselves. In my view, they are failing to recognize the importance of examining the bill before us today, which affects Canadians from east to west, from coast to coast. This study aims to examine the impact of advertising on young people.

I fully understand the importance of moving motions to produce clips for publication on social media, but we are not here to make clips. We are here to examine an important bill that affects our children—

1:05 p.m.

Conservative

Rachael Thomas Conservative Lethbridge, AB

Mr. Chair, I have a point of order. I just wanted to highlight that Mr. Ntumba is accusing us of something that hasn't happened. He's actually reading motivation into what we're doing, which is rather inappropriate.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Ntumba, you have the floor.

1:05 p.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

On a point of order, Madam Chair.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

You have the floor, Mr. Hardy.

1:05 p.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Thank you, Madam Chair.

It is fine for our colleague to share his opinion, but I just want to clarify one thing. Are we currently discussing the amendment?

We are talking about the meeting, but we are in the process of discussing the amendment. We must proceed in the correct order.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

That is correct. We are discussing Mr. Al Soud's amendment.

Bienvenu-Olivier Ntumba Liberal Mont-Saint-Bruno—L’Acadie, QC

All right.

We have a witness of great importance, which will allow us to finish our meeting on time and go about our business afterwards. I think we should carry on. Mr. Al Soud has raised an important point. That is our view. If my colleagues do not agree, Madam Chair, we should move on to the next stage to make a decision accordingly.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Thank you, Mr. Ntumba.

Mr. Hardy, you have the floor.

1:05 p.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Thank you very much.

I'd like to return to the amendment.

People say there are political manoeuvres. That is something we often hear here. However, there are matters that need to be discussed even if they are not on the agenda. Things happen every day. We cannot plan to discuss them three months in advance. Things happen on a daily basis, and we need to discuss them when the cameras are rolling and the public can see what is happening here. Today is one of the first opportunities we've had to do so in weeks. So, we are moving motions that we believe are important so that the public knows whether Parliament wishes to work on them or not. Every time we do this, we're told there are more important things to do, even though this is important.

I don't see why it would be problematic to produce clips—as we're often accused of doing—to inform people about a motion which we believe the public wants to hear about and which MPs should be working on. I do not see why this should have become a problem, given that events are unfolding in the news and we need to address them and respond to them.

Next, there is constant talk of political manoeuvring, but while it is said that everyone is, on the whole, in agreement on the motion being moved, there is a refusal to allow it to be reported to the House. You yourself, Madam Chair, say that this is a motion to report to the House on what has happened, yet the proposed amendment seeks to remove the part of the motion stating that it must be reported to the House. Thus, the work is completely nullified. They say it's extremely important, but they'd rather not tell the House what happened here, which is already a problem in itself.

Furthermore, the fact that they are constantly deciding what is important makes me uncomfortable. Why can't we raise issues that are important? Why do we decide that one thing is more important than another? Obviously, the Liberals have the majority, and that's fine. That's how Parliament works. However—

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

On a point of order, Madam Chair.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Al Soud, you have the floor.

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

I just want to clarify one thing.

The opening words of the motion are “That the committee recognize that”. This is not a matter of referring to—

The Chair Liberal Lisa Hepfner

That is a matter for debate; I'm sorry.

Mr. Hardy, you have the floor.