Evidence of meeting #50 for Canadian Heritage in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was advertising.

A video is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Marty Deacon  Senator, Ontario, ISG
Desjardins  President and Chief Executive Officer, Canadian Association of Broadcasters
Nauta  Program Director, Work and Economics, Cardus

11 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Good morning.

Before we begin, I would like to wish a very happy birthday to our clerk Jean-François.

We don't have cake, but Bardish should bring chocolate, so there's a celebration here.

Welcome to meeting number 50 of the Standing Committee on Canadian Heritage.

Before we begin, I ask all in-person participants to read the guidelines written on the updated cards on the table in front of you. These measures are in place to help prevent audio and feedback incidents, and to protect the health and safety of all participants, especially our interpreters. There's a QR code on the card. It links to a short awareness video.

Please wait until I recognize you by name before you speak. All comments should be addressed through the chair.

Pursuant to the order of reference of April 22, 2026, the committee is meeting to review Bill S-211, an act respecting a national framework on sports-betting advertising.

We have with us today the sponsors of the bill in the Senate and the House of Common: the Honourable Marty Deacon, a senator from Ontario, and the Honourable Bardish Chagger, MP for Waterloo.

Thank you both for being here. You each have five minutes for an opening statement. Then we'll turn it over to questions from members. Whoever would like to go first can go ahead.

Marty Deacon Senator, Ontario, ISG

Hello. It's great to see you.

Thank you so much for inviting us to testify before you today. It's exciting to perhaps be in the home stretch of this legislation. I know many Canadians are keeping an eye on this bill, with the hope that something will be done to address the number of gambling ads their families are being exposed to.

I first tabled this legislation in 2023 as Bill S-269. The legislation made it to the House floor, but died on the Order Paper as a result of prorogation. At the Senate hearings on that bill, we heard from industry. At the time, single sports betting was still somewhat new, with the Ontario market being only a year or so old. We were told the firehose of ads that Canadians were exposed to was like a sidebar and the industry would eventually get a foothold. As it became established, these ads would naturally abate.

That was five years ago, yet these ads and promotions are unrelenting. As it was reported by the CBC last week, one study found that over the course of seven televised 2026 Stanley Cup playoff games, viewers were subjected to 3,000 gambling messages, and 95% of these induced no information about harm reduction or age restrictions. It's not surprising, then, that a steady drumbeat of studies is showing gambling harms taking off in Canada.

As reported last week, this includes research done by iGaming Ontario, the government agency responsible for online gambling in Ontario, which found that problem gambling rates are much higher than they anticipated. Research was then quickly suppressed. It's been reported that the Ontario government is against this legislation.

A report last year by Mental Health Research Canada found that seven in 10 Canadians gamble and that one in 10 of these bettors report problem gambling. Of those reporting problem gambling, young adults aged 16 to 34 were 12 times more at risk. Of this cohort, young men were three times more at risk.

The Office of the Chief Coroner for Ontario also reports a spike in gambling-related suicides in the years after Ontario began allowing online betting. Other research recently released by the University of Toronto has found that in Ontario, ER visits by people suffering an injury or illness directly related to gambling disorders have doubled over a 14-year period, ending in 2025, with the most growth since 2022, shortly after these ads began permeating our lives. Another study makes a clearly significant positive correlation between advertising and the frequency of sports gambling.

Gambling harms are particularly insidious, because it's hard for friends and families to pick up on them. There's a natural friction with substance addiction. You have to experience the urge and physically move to go to the store or to a dealer. For a gambling addiction, it takes literal seconds between seeing an ad and placing a bet at one of the casinos in our pockets. We can do so on the bus, out at a bar or even here in this room right now.

As Canada opens up to wider prediction markets, like we are seeing in the U.S., we are making the conditions perfect for a nation of problem gamblers.

As many of you will recall, it was in Parliament in 2021 that we allowed single sports betting. We did so by passing Bill C-218, a bill I voted for, which removed a single line from the Criminal Code to allow provinces to open up their betting markets for private single bets. I compare that to Bill C-45, which allowed for legal marijuana sales. We passed that bill largely for the reasons we passed Bill C-218. Canadians were doing it anyway, so why not legalize it, regulate it and make some tax dollars along the way for this country?

I was on the Senate committee that studied Bill C-45, and I remember the total agreement that promotion should be heavily restricted by Health Canada, using the same standards across the country. You cannot even walk by a pot shop and see what's on offer, because we didn't want those under 19 to be exposed to any promotion whatsoever. We have accepted this restriction on free speech for cannabis promotion because of potential harms, particularly to our young Canadians, yet with gambling, we've gone the other way.

For many Canadian youth, they cannot turn on the TV, look at their phones, take a bus, watch or even play the sports they love at their local fields, arenas and gymnasiums without encountering some form of gambling promotion. Not only have we allowed single sports betting; as a society, we're outright encouraging the activity of gambling.

Perhaps it was the relative simplicity of Bill C-218 in removing one line in the Criminal Code that blinded the majority of us at the time to the harm promotions could cause. That was a mistake, and it's one I seek to rectify with this legislation and needed sober second thought.

This, of course, is a framework bill. I am not seeking to vilify gambling companies. They are not there to mitigate societal harms. They're there to make money. They are operating within the parameters they've been told they can, and we cannot rely on them to voluntarily scale back promotion when doing so would hurt their bottom line.

Like the promotion of other vice industries such as tobacco, alcohol and cannabis, it's our job as legislators to define these parameters and to do so at the national level, because a patchwork of provincial laws is only as effective as the weakest jurisdiction when it comes to broadcast and Internet-based promotions.

I thank you again for your time and look forward to our discussion.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Thank you, Senator.

Go ahead, MP Chagger. You have five minutes.

Bardish Chagger Liberal Waterloo, ON

Thank you, colleagues, for having me here on Bill S-211. In my capacity as House sponsor of the bill, I look forward to the discussion alongside Senator Deacon, whose leadership has brought this conversation before Parliament.

Canadians are watching and following along. For many, this meeting is deeply personal, as they or their loved ones have been impacted by sports betting. For others, it's about restoring the spirit of sport that they love.

I have been listening to constituents from the riding of Waterloo, who are increasingly concerned about the volume of sports-betting advertisements they're seeing. Colleagues, I know that you have too. Constituents, including those from many of your ridings, have shared personal stories of gambling addiction, parent concerns about the normalization on youth and sports fans' frustration that the love of watching sports is being overshadowed by gambling promotion. The message from Canadians is clear: People are struggling, and we need to find a better balance.

In 2022, Ontario opened its online gambling market to private operators. Since then, sports-betting advertising has become a constant presence in national sports broadcasts, reaching Canadians far beyond Ontario's provincial borders. As of July of this year, Alberta has followed by opening its gambling markets.

The scale of advertising is significant. One study examining NHL and NBA broadcasts in Ontario found more than 3,500 gambling messages across just seven games, with betting references visible for nearly 22% of the total broadcast time. That is an average of two to three gambling messages per minute. Other provinces have reported seeing ads from Ontario companies whose services are not authorized to operate in their jurisdictions, demonstrating a policy gap in the current approach.

Ultimately, it was Parliament that legalized single-event sports betting through Bill C-218 in 2021. Therefore, the federal government warrants a role in this discussion.

Alcohol, smoking, gambling, cannabis and vaping products are all legal in Canada. The federal government played a role to ensure that Canadians are not bombarded to participate. To me, this is a responsibility that we have and is not an imposition on provincial jurisdiction.

That said, sports betting is a legal activity, and adults who choose to participate should be able to do so. However, legalization should not mean normalization, and legalization should definitely not mean promotion or encouragement. Young fans should be inspired by athletes and the competition and the value that sports promote. Gambling should not be an expected part of being a sports fan.

For many young people—primarily men—this line is increasingly being blurred as betting is becoming deeply socially associated as part of the game experience. In Ontario, gambling-related helpline contacts among males aged 15 to 24 rose by 317% following the expansion of online gambling. Young men are 12 times more likely to experience problem gambling in the highest rates when it comes to sports betting.

Taking all of this together, these findings paint a troubling picture of Canada's sports-betting landscape. A constant stream of advertising has blurred the line between watching sports and sports betting, with smart phones making betting opportunities virtually impossible to escape. Behind this normalization are real people and families experiencing the devastating impacts of these harms. Year over year, ER visits are up, suicides are up, insolvencies are up and calls to the Ontario gambling helpline are up. The federal government cannot let this trend continue.

Bill S-211 is an opportunity to bring clarity to this landscape. It is a non-prescriptive bill and, if passed, will act to initiate a conversation to better understand the risks, identify the gaps in our current approach and consider the data and trends so that we can put the well-being of Canadians at the forefront.

I would like to thank the stakeholders and experts who formally wrote to the committee. Provinces, clinicians, researchers and their advocates have contributed valuable evidence and perspectives to help inform the study. These contributions reflect the unfortunate nature of the issue and show that we need to do something. Hoping that this figures itself out is not the answer.

For Senator Deacon's team, this legislative process has spanned over 40 months already. Families and loved ones will face the consequences of sports betting's related harms for the remainder of their lives.

I again thank my colleagues for the attentiveness to studying this issue. With that, we welcome your questions.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Well done, both of you, in terms of your timing. You're clearly experts at that.

We'll start with Mr. Hardy.

Mr. Hardy, you have the floor for six minutes.

11:10 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Thank you very much.

Senator Deacon, thank you for being with us. My questions will be in French for the first round.

As we heard, this bill was introduced 40 months ago. Clearly, this is a bill that means a lot to you, and rightly so.

In your opening remarks, you said that seven out of 10 Canadians gamble and that 16- to 31-year-olds are 12 times more likely to become addicted to this kind of thing.

Why do you believe this issue absolutely warrants public attention?

Why has implementing this bill become so urgent?

11:10 a.m.

Senator, Ontario, ISG

Marty Deacon

That's such an important piece when we're looking at what sport is intended to be. We see the impact on—not exclusively, but particularly—a group in our population. Our 14- to 26-year-olds are the most vulnerable. If we look at how to ensure that we're building healthy communities, this is not working. Over my 40 months, the medical data has said that the impacts are increasing. There are different types of strategies that desperate young people are using.

One person is impacting eight others. Let's not ignore that. If you have a son or daughter who is really struggling, the impact is eightfold. Whether it's on mom and dad, the doctor, the coach, the classmate or the school, the impact is growing. I have a sense of responsibility to do something to get part of the horse back in the barn with legislation that we, as MPs and senators—I can't comment for this entire room—can support.

11:10 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Thank you very much.

We also know that this issue is under provincial jurisdiction, so there's a line we don't want to cross. How should this bill be framed to avoid crossing that line? Are we talking about broad guiding principles, or are we trying to gain a better understanding of the current situation? Will this actually—I won't use the word “interference”, which is a bit too strong, but there is a line that must not be crossed.

How can we ensure that this bill will not encroach on the jurisdiction of the provinces and of Quebec in particular?

11:15 a.m.

Senator, Ontario, ISG

Marty Deacon

It's a very fair question.

First, regulations were designed in a time of land-based gambling. Regulations were developed in a different, previous era. Look at how online gambling is changing the environment through apps, broadcasters, sport broadcasters, sponsorships, podcasts, etc., all around the country. This leads to a situation where each province and territory becomes quite limited in its ability to control advertising for its residents. It has become a patchwork. It's not restricted by borders.

It stopped being provincial when Ontario's online gambling began to seep across Canada. We've seen these ads seep in. We've listened to, for example, the British Columbia Lottery Corporation talking about how the ads from Ontario are moving to British Columbia on these illegal sites. They're cutting the revenues that B.C. is dutifully trying to get for itself. Manitoba is similar. Manitobans can easily place bets with companies registered with gaming Ontario, although they're not supposed to. The cat's out of the bag. The question of jurisdiction is already being neglected and cast aside by these betting operators.

Yes, we have provincial jurisdiction in so many parts of our federal and provincial partnerships. We have frameworks in a variety of different areas. What we need to do, as this framework is developed, is have co-operation among provinces, territories and the federal government and expertise at the table, including gaming folks. What makes the best sense, and what can we do together, moving forward?

You talked about Quebec, as an example. I would say that Quebec, like others, would have a very important seat at this table. I hope the federal regulation takes Quebec's lead on this. Quebec is doing good things. That's critical to recognize, honour and not fight against. It's a triangle. How do we take the revenue piece, the health piece and the commercialization or betting revenues piece and find the sweet spot in the middle of that triangle?

11:15 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

Thank you very much for those answers.

I don't think I'll be able to ask another question, since I have 30 seconds left, but I will move the following motion:

That, pursuant to Standing Order 108(2), and in light of the European Commission's proposal of September 16, 2026, that Canada become the first “associate member” of the European Union, and of the alliance the government intends to launch at the Canada–European Union Summit in Montréal on October 29–30, 2026, the committee undertake a study of no fewer than six meetings on the implications of any such arrangement for Canada's cultural sovereignty, including:

(a) the preservation of Canada's cultural exemption as maintained in the Canada–European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA);

(b) whether any sector of Canadian cultural, broadcasting, audiovisual, publishing or official-languages policy could become subject to alignment with European Union law or to the jurisdiction of the Court of Justice of the European Union;

(c) the impact on the protection and promotion of the French language, particularly in Quebec, and on Canadian content requirements;

(d) the consultations conducted by the government with the provinces, including Quebec, and with the cultural sector; and

(e) the cultural and linguistic implications of any expanded youth mobility arrangement, including the Prime Minister's stated objective of allowing youth to “work, study, and live where they want on either side of the Atlantic,” Canada's proposed participation in Erasmus+ and any expansion of International Experience Canada, with particular attention to the vitality of the French language in Quebec and in francophone minority communities, reciprocity for young Canadians and the role of the youth exchange programs of the Department of Canadian Heritage, and the capacity of communities to support the cultural and linguistic integration of newcomers;

That the committee invite the minister responsible for the Department of Canadian Heritage to appear for no less than two hours, along with officials from the Department of Canadian Heritage, Global Affairs Canada and Immigration, Refugees and Citizenship Canada; that the committee invite representatives of the cultural, broadcasting and publishing sectors, of francophone organizations and of post-secondary institutions, including from Quebec; that the committee invite experts, parliamentarians and civil society representatives from European countries that have chosen to remain outside the European Union despite close geographic, security and trade ties, including Norway, Switzerland and Iceland, to testify on the effects of their arrangements with the European Union on their cultural, broadcasting and language policies and on their national sovereignty; and that the committee report its findings and recommendations to the House.

I am moving this motion because a major summit between Canada and the European Union begins today in Montreal, and because this is our first meeting in a long time that's not in camera.

We need to consider the term “associate member” carefully. We know it was turned down, but, from an ideological standpoint, it remains at the heart of the discussions taking place in Montreal right now. What's interesting is that this term had been widely accepted and was put forward by President von der Leyen, who referred to it yesterday and again this morning on social media. Clearly, there's an intention to pursue closer ties, and that raises questions.

This hasn't been debated in the House, and we're not really aware of what's happening, so it's important to ensure that our laws and how we do things in Canada are not subordinated to ideological considerations without first going through the process that elected representatives carry out here in Parliament. It's very important that we have this discussion—

Michael Coteau Liberal Scarborough—Woburn, ON

I have a point of order. If you start speaking under the six-minute segment and then you transition into a motion at the same time, are you still confined to those six minutes?

The Chair Liberal Lisa Hepfner

According to the clerk, no.

Michael Coteau Liberal Scarborough—Woburn, ON

Thank you.

11:20 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

As I was saying, this is a very important discussion to have because we get the sense that President von der Leyen is firmly committed to her idea of Canada becoming an associate member without first seeking the approval of the European Union and its member states. EU members seemed more interested in waiting and said they didn't really know what was going on.

The same thing is happening in Canada. The Prime Minister appears to be pursuing closer ties to the European Union without really consulting Parliament. We already have very strong alliances, particularly with our neighbours to the south, but the government has walked away from the negotiating table. Parliament was never told what was rejected and why Canada walked away, and now the government wants to do the same thing with the European Union, even though it could have a huge impact on everything from trade, defence and the economy to technology, security and education.

In my opinion, decisions should first be made at the top, by elected members of Parliament, and the Prime Minister should then deliver those messages. The opposite approach, having an ideology imposed on us, is not acceptable.

Discussing this issue is very important because it opens the door to things that need to be monitored, particularly when it comes to regulations.

When Canada adopts new laws and regulations, will it have to align itself with the European Union? That can have legislative implications.

Will Canada be able to participate in developing the rules, or will it have to accept Europe's existing rules?

Financially, will Canada have to contribute to European programs?

Again, I'm raising this issue not because I disrespect our colleagues at the end of the table, but because this is one of our first public meetings, the summit is opening today and nobody has heard anything about this. I think these are very legitimate questions that we are asking ourselves as parliamentarians. It's a job, a service to our constituents, who are also asking questions.

With that, Madam Chair, I think it's important that this discussion take place and that this motion be adopted.

I'm going to read it in English to make sure it's okay for everybody.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

We've had it translated.

11:20 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

I think I can speak to it in English just to make sure everybody understands. Let's go back to it in English.

That, pursuant to the Standing Order 108(2), and in light of the European Commission—

Bienvenu-Olivier Ntumba Liberal Mont-Saint-Bruno—L’Acadie, QC

I have a point of order.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Ntumba, you have the floor.

Bienvenu-Olivier Ntumba Liberal Mont-Saint-Bruno—L’Acadie, QC

We have interpretation services that do that. If members had said they didn't understand the motion in French or the interpretation wasn't working, that would be fine, but why waste time repeating the motion in English? I realize the member has the right to do that, but we have interpretation services.

11:25 a.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Members have the right to speak in whatever language they choose, and it is a tremendously offensive insinuation to say that my colleague is unable to speak in English right now as he is choosing to.

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

He can he can say whatever he'd like in either language or both languages. At no moment in time has my colleague implied that he could not speak the language of his preference. What he's rather saying is that there's no value in repeating the same points, given the fact that there's active interpretation and translation.

We have individuals here who care about a piece of legislation, and I suspect much of this committee would like to return to that.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

I'm going to give the floor back to Mr. Hardy to finish his statement.

11:25 a.m.

Conservative

Gabriel Hardy Conservative Montmorency—Charlevoix, QC

All right. It reads:

That, pursuant to Standing Order 108(2), and in the light of the European Commission's proposal of September 16, 2026, that Canada become the first “associate member” of the European Union, and of the alliance the government intends to launch at the Canada-European Union Summit in Montreal on October 29-30, 2026, the committee undertake a study of no fewer than six meetings on the implication of any such arrangement for Canada's cultural sovereignty, including:

(a) the preservation of Canada's cultural exemption as maintained in the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement, CETA;

(b) whether any sector of Canadian cultural, broadcasting, audiovisual, publishing or official languages policy could become subject to alignment with European Union law or the jurisdiction of the Court of Justice of the European Union;

(c) the impact on the protection and promotion of French language, particularly in Quebec and on Canadian content requirements;

(d) the consultations conducted by the government with the provinces, including Quebec, and with the cultural sector; and

(e) the cultural and linguistic implications of any expanded youth mobility arrangement, including the Prime Minister's stated objective of allowing youth to “work, study, and live where they want on either side of the Atlantic,” Canada's proposed participation in Erasmus+ and any expansion of International Experience Canada, with particular attention to the vitality of the French language in Quebec and in francophone minority communities, reciprocity for young Canadians and the role of the youth exchange programs of the Department of Canadian Heritage, and the capacity of communities to support the cultural and linguistic integration of newcomers;

that the committee invite the minister responsible for the Department of Canadian Heritage to appear for no less than two hours, along with officials from the Department of Canadian Heritage, Global Affairs Canada and Immigration, Refugees and Citizenship Canada; that the committee invite representatives of the cultural, broadcasting and publishing sectors, of francophone organizations and of post-secondary institutions, including from Quebec; that the committee invite experts, parliamentarians and civil society representatives from European countries that have chosen to remain outside the European Union, despite close geographic security and trade ties, including Norway, Switzerland and Iceland, to testify on the effects of their arrangements with European Union on their cultural, broadcasting and language policies, and on their national sovereignty; and that the committee report its findings and recommendations to the House.

I think it's super important at this moment that we have this motion, because this alliance project is opening in Montreal today and tomorrow.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

I have Mr. Al Soud.

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

While I was more than happy to hear the repeated motion—French translation into English—the explanation has already been heard.

While I respect Mr. Hardy greatly, I think it's time that we proceed to the next speaker, respectfully.