I'm glad we happened to get on that, because I didn't know there was a lot of public and private spinoff coming from it.
On page 9 of the Auditor General's report, there is a paragraph that is worrisome, and I'd like you to address it:
However, the Department did not document risks, such as the impact of the transition process on oversight of air transportation safety, or prepare mitigating actions. It also did not forecast overall expected costs for the transition.
And I could go on.
But particularly around the costs, one of my concerns is that if you haven't forecast properly, that means tough decisions often are made that certainly should not be made when it comes to the safety area. Going back to Mr. Bélanger's concern, this juxtaposition of two systems without the appropriate resources available may mean a give or take in one or the other.
Because I know my time is running out, I'll leave it to you to answer in aggregate.
Then bouncing over to paragraph 3.29, it seems there's no standard on individual inspectors. They're going to do inspections at their own judgment. I have a real concern about that as well.
Could you answer those two concerns for me, please?