Thank you, Madam Chair.
Ladies and gentlemen of the committee, Université de Montréal welcomes the report released by the external advisory panel on the creation and dissemination of scientific information in French. One of our professors, Vincent Larivière, co-chaired the panel, and the executive director of Presses de l'Université de Montréal, Patrick Poirier, was also on the panel.
Our university took part in the consultations leading up to the report, and we are delighted to see some of those recommendations in the report. They're as follows: the publication of data on the linguistic profiles of review-committee members and the success rates by language of scholarship and research grant applications; enhanced support for scholarly publishing and platforms that affect the dissemination and discoverability of French-language scholarly journals; and sustainable support for the Côte à Côte program to encourage student mobility within Canada's francophone community. These are all real measures that will help to strengthen the creation and dissemination of scientific research in French. What's more, they are grounded in mechanisms and structures that are already proven.
With that in mind, we support the recommendation to make a new investment of $40 million annually for the production and dissemination of scientific knowledge in French. We do, however, want to point out that certain aspects of the recommendation need to be clarified.
On one hand, in order for the measure to have a significant impact, it clearly needs to be an additional investment—on top of what is already earmarked in the federal budget for research. It's worth noting that, as a share of GDP, Canada spends less than both the G7 and OECD averages. Even a $40‑million increase in funding for research in French won't close the R and D spending gap between Canada and its key international partners.
On the other hand, as is the case with measures that rely on strong infrastructure or well-established programs, one thing is essential. This new investment must build on the strength of research-intensive francophone universities. They are the flagship of production and dissemination of science in French. Furthermore, this additional future investment in the development and promotion of science in French should cover the entire research cycle, from funding for new programs and the dissemination of research results right up to the transfer of knowledge to society as a whole to maximize the social and economic benefits.
Obviously, at the end of the day, research in French minority settings will only benefit from enhanced research funding for Quebec's top research universities, which already have research teams and infrastructure that help all of Canada's francophone community. That's the case with university presses like Université de Montréal's, which plays a major role in the dissemination of knowledge in French, for publications by both researchers in Canada and elsewhere.
In administering any fund specifically geared towards the dissemination of research in French, the government must make sure of something. Its goal to support small structures, and their emergence, in minority communities must not come at the expense of already underfunded actors working in the interests of the francophone community as a whole, both nationally and internationally.
From that standpoint, entrusting the governance of research activities to a secretariat for the coordination of research in French could be a good idea, especially if it becomes part of a future umbrella research-funding organization in Canada. In our view, however, the creation of a new body is less important than the core objective in this case: making sure that the place of research in French is an integral part of all federal decision-making in research and innovation. Whatever that coordination looks like, what matters is putting that mechanism in place quickly so that support for research in French is systematically considered any time new research initiatives are introduced, whether they originate with the three federal granting agencies or departments. The industry and defence departments are being called on to play an increasingly defining role in research and innovation.
In conclusion, Université de Montréal is already a leader in the production, dissemination and promotion of science in French. This is thanks to the research we produce, the platforms and networks we house, Érudit ou Circé, for instance, and our contribution to science diplomacy. Any federal strategy to support and promote research in French would benefit from drawing on the strength of Canada's largest francophone research university in terms of research volume. Université de Montréal is already a recognized leader in the development and transmission of French knowledge, through both its actions and its language policy. It will continue making its mark around the world to show emphatically that linguistic diversity and a high level of scientific production in French help, not hinder, Canada.
Thank you.