Evidence of meeting #45 for Science and Research in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was report.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Casimiro  President and Chief Executive Officer, La Cité
Francis LeBlanc  Associate Vice-President of Research and Dean, Université de Moncton
Gingras  Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal
Sangaré  Treasurer, Canadian Association of University Teachers
Vats  Assistant Deputy Minister, Science and Research Sector, Department of Industry
Lefebvre  Vice-President, Emerging Technologies, National Research Council of Canada
Cahill  Vice-President, Corporate Services and Chief Financial Officer, National Research Council of Canada

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Thank you.

Respected witnesses, you've provided three complementary perspectives. From what I understand, you support the recommendations outlined in the report. I would like you to tell us how these recommendations will strengthen the research communities at each of your respective institutions.

Ms. Casimiro, tell me about the perspective of a French-language college institution.

11:25 a.m.

President and Chief Executive Officer, La Cité

Lynn Casimiro

I'd like to come back to a point raised by my colleague from the Université de Montréal about the importance of being able to release evaluation reports on funding applications that are submitted. This is extremely important in order to fully understand the composition of the committees and the success rate of the various applications. As a college or a university, we face the same challenges when we submit applications in French. As a francophone college, we make it our duty to prepare all our documents and submissions in French. Therefore, I think it would be extremely important for one of the committee's recommendations to support this aspect.

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Mr. LeBlanc, what is the perspective of a medium-sized francophone university outside Quebec?

11:25 a.m.

Associate Vice-President of Research and Dean, Université de Moncton

Dr. Francis LeBlanc

Implementing the committee's recommendations will definitely make the francophonie work more closely together. Having more resources naturally leads to that. This ties into the question your colleague asked earlier. It is natural for colleagues to focus primarily on collaborations within the Canadian francophonie, but also internationally. Therefore, we are requesting additional resources.

We also need to look at the resources and the distribution of current funds in Canada. Selection committees must be representative of the community, meaning that they must have members from different regions of the country and from universities of various sizes, whether large, small or medium.

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Mr. Gingras, what about the perspective of U15 Canada on francophone institutions?

11:25 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

The idea is that it should be complementary. That has been said on a number of occasions.

However, to optimize the use of public funds, we must build on what already exists, on what has already proven effective, and develop it further. As for the major research universities that are part of U15 Canada, the existing research infrastructure can be used. The issue here is not simply a matter of having additional funding, but rather ensuring that these funds are directed toward a specific objective, which is to strengthen science in French. The goal isn't simply to add money to research funds—which is, incidentally, desirable for Canada—but to have a fund specifically dedicated to the production and dissemination of knowledge in French.

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

The advisory panel recommends the establishment of a pan-Canadian consultation mechanism on post-secondary education in French that would bring together, in particular, the Association des collèges et universités de la francophonie canadienne, federal partners, the Bureau de coopération interuniversitaire du Québec and the post-secondary education community, including both colleges and universities. Its mandate would be to boost the supply of French-language programs in minority settings.

Mr. LeBlanc and Ms. Casimiro, I'd like to hear your thoughts on the importance of this recommendation for your institutions.

11:25 a.m.

Associate Vice-President of Research and Dean, Université de Moncton

Dr. Francis LeBlanc

In terms of the supply of programs, the Université de Moncton is certainly very open to collaboration. In fact, this already exists on our campus. For example, the Centre de formation médicale du Nouveau‑Brunswick—New Brunswick medical training centre—which is affiliated with the Université de Sherbrooke's faculty of medicine, is located on the Université de Moncton campus.

Within our capabilities, we are of course open to collaborating on the creation and supply of programs with other institutions across the country.

11:25 a.m.

President and Chief Executive Officer, La Cité

Lynn Casimiro

I agree wholeheartedly with my colleague, and one key point is that this collaboration will give the funds being invested greater impact. If we continue to invest in both, with this element of collaboration among institutions, we can achieve much more together. We applaud this type of recommendation because it enables colleges and CEGEPs to collaborate with universities, research institutes and our pan-Canadian partners such as the ACUFC. It ensures that we are all working toward the same goal. In my opinion, the benefits will be much greater and the results will be better reported.

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Thank you.

Mr. Gingras, as you mentioned, one of the courses of action to support emerging talent is to sustainably increase support for the Côte à Côte student mobility program. The Université de Montréal is already a key partner in this initiative. Can you explain further why you think this course of action is important?

11:30 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

This is a concrete example of what is already working, but it would benefit from being made permanent and having more secure funding. It's a program that facilitates student mobility within the Canadian francophonie. There is the Université de Montréal, Campus Saint-Jean in Alberta and the Cité universitaire francophone at the University of Regina. There are already partners at the Université de Moncton. We have partners, and we could expand the program—the project—and raise awareness of it. This enables students to move around within the Canadian francophonie, forge connections and strengthen the foundation of the ecosystem we are calling for, thanks to the future researchers in this ecosystem. Coordination is already starting to build through these exchanges facilitated by this program.

Guillaume Deschênes-Thériault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Mr. LeBlanc, regarding the issue of promoting student mobility within the Canadian francophonie, do you want to add anything?

11:30 a.m.

Associate Vice-President of Research and Dean, Université de Moncton

Dr. Francis LeBlanc

Yes. I agree with my colleague from the Université de Montréal. Exchanges and the blending of ideas among institutions will lead to further collaborations. In other words, when we receive an intern from a university, the likelihood that we will collaborate with that university in the future increases. We are very active in recruiting interns, both here in Canada and internationally. Those interns contribute a lot to our research programs. Often, they will decide to stay or they will return to their country or to their institutions here in Canada, and the collaboration will continue.

The Chair Liberal Salma Zahid

Thank you.

We will now proceed with MP Blanchette-Joncas for six minutes.

Please go ahead.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

Thank you, Madam Chair.

I would like to welcome the witnesses who are joining us for this important study.

Mr. Gingras, you talked about the Circé Network. Can you explain to us exactly what that network does?

11:30 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

The Circé Network is the Quebec network for research and resource sharing among scientific journals. This is an initiative of the Fonds de recherche du Québec, which is allocating $10 million to help Quebec scientific journals make a smoother transition to diamond open access—that is, open access at no cost to authors or readers. This truly facilitates the widespread dissemination of research. It's a requirement for journals in Quebec and across Canada. Quebec has decided to invest in facilitating the transition to diamond open access through this structure, which makes it possible to carry out pilot projects to, for example, pool editorial resources, explore how to better coordinate services for journals, as well as improve the transfer of knowledge to civil society, and the promotion and popularization of research findings.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

Okay. Thank you.

You mentioned $10 million funded entirely by the Government of Quebec. Do you know why the federal government has not contributed to this initiative, which is so important?

11:30 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

This is an initiative of Quebec's chief scientist. The Social Sciences and Humanities Research Council, or SSHRC, which is the main organization that funds scientific journals in Canada, has expressed interest in this development. The issue of funding for scientific journals is actually at the heart of the report. The burden primarily borne by SSHRC for journals would undoubtedly benefit from being shared by the other councils—particularly the Natural Sciences and Engineering Research Council and the Canadian Institutes of Health Research—if we want to develop research in fields other than the humanities and social sciences through French-language scientific journals. The funding of journals in Canada is primarily provided by SSHRC, but it would undoubtedly benefit from being more evenly distributed among the three councils.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

Okay. Thank you.

The report proposes, among other things, a new fund to support and promote research in French. You mentioned the Quebec government's initiative and the former chief scientist of Quebec, Mr. Quirion, who has now completed his term. I commend him. We're already talking about an existing structure, Circé and Érudit, whose executive director we had the pleasure of welcoming at our last meeting.

I'm trying to understand why we want to make new federal investments, in particular, when we already have existing structures. Would it be better to preserve and strengthen what we have in place instead of creating other parallel structures?

11:35 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

Of course, as I said in my opening remarks, the goal is what matters. So, by building on existing structures, such as Érudit, we serve the entire Canadian francophonie. Érudit already publishes journals from across Canada. The Circé Network is already working with journals from the Canadian francophonie. Therefore, I believe that additional support should build on structures that have already proven their worth and are already serving the entire Canadian francophonie.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

Thank you.

You also mentioned the diamond open access model. We're trying to explain it in layman's terms and summarize it for the people following our work. Circé's current role is to support Quebec journals, particularly in achieving this open access goal. You even talked about obligations. The Fonds de recherche du Québec has made this an obligation for 2028.

Do you currently have any estimates of the amount of funding required to ensure the viability of journals once they become fully open access and lose their subscription revenue?

11:35 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

We don't have precise figures to provide at this stage, since we are working on revising this economic model, but it is true that a significant portion of revenue comes from subscriptions. That portion will disappear with the move to diamond open access for funded journals, whether they are funded by the Social Sciences and Humanities Research Council or by the Fonds de recherche du Québec. So this is a shortfall that could be very significant for some journals.

The pooling of publishing services is one avenue that can be explored. However, there are also broader issues that the network is noting, such as the distribution of funds. The funds go to large commercial publishers, primarily in the United States. They are the ones receiving those funds. These are public funds that are ultimately used to generate enormous profits for a somewhat unbalanced publishing system.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

There's a lot of talk these days about sovereignty, particularly scientific sovereignty, territorial sovereignty and economic sovereignty. To achieve scientific sovereignty, we need our own journals.

In that case, you are aware that the government must provide more support for initiatives like Circé, and perhaps even provide compensation if necessary.

I'd like to hear your thoughts on the loss of revenue if we transition to open access.

11:35 a.m.

Deputy Vice-Rector of Research, Université de Montréal

Francis Gingras

That is fundamental. It is one of the demands the Circé Network made in its brief to the advisory panel, with the Université de Montréal's support. It's really about getting public support for scientific journals to ensure knowledge dissemination. The research is done using public funds and the results of this research must be returned to the public for free without private organizations profiting from it.

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski-Neigette—Mitis—Matapédia—Les Basques, QC

Your message is well received.

I would like to address a fairly immediate subject for research in French. It is not always easy to conduct research in engineering and health. We know the main scientific journals are produced in English. Could the Circé Network establish a common and permanent infrastructure in Quebec, particularly to sustainably produce more scientific journals in these fields?