Evidence of meeting #51 for Canadian Heritage in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was framework.

A video is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Carter  Acting Vice-President, Consumer, Analytics and Strategy, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Apse  Director General, Tobacco Control Directorate, Department of Health
Clare  Director General, Cannabis Strategic Policy Directorate, Department of Health
Hutton  Secretary General and Executive Vice-President, Corporate Services and Operations, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Legault  Legislative Clerk
Awad  Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

It's always best that we come into these, again, from a policy-neutral perspective. There's work that needs to be done after this, and I think we should let that work take place in due time.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Mr. Lawton, go ahead.

4:55 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

On its own, what Mr. Al Soud said makes a lot of sense, but when you read the entire subclause, that is exactly what this paragraph in the legislation is already doing. Paragraph 3(2)(a) reads as follows:

(2) The national framework must

(a) identify measures to regulate sports betting advertising in Canada, with a view to restricting the use of such advertising, limiting the number, scope or location — or a combination of these — of the advertisements or to limiting or banning the participation of celebrities and athletes in the promotion of sports betting;

The legislation is already putting forward some very specific issues that we are trying to tackle, such as banning. It literally uses the words “banning the participation of celebrities and athletes in the promotion of sports betting”.

To the officials, if you review the amendment in the context of the entire subclause, this is just adding one more aspect to something that the bill is already prescribing for the framework. Is that correct?

5 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

Yes, that's right. The language there already presents a particular area for the framework, and the more precision and restriction you add, the more directive you are of the outcome.

I will add, in terms of context, that banning the participation of celebrities and athletes in the promotion of sports betting has become a fairly standard practice in the restriction of sports betting advertising. We see it already both within the subnational regimes in Canada and international regimes.

5 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Thank you.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Go ahead, Mr. Al Soud.

5 p.m.

Liberal

Fares Al Soud Liberal Mississauga Centre, ON

To my colleague's comments, I think the use of the language “with a view to” provides a broader lens on what could then be specific and specified in the context of the work that needs to be done, following the work that happens here—that is, our agreeing that there is value in a framework, hopefully, and then, subsequently, that work taking place.

I don't disagree that there is a lens being provided. I just think that, to the comment that was made by the official, if we add this specific component, that narrows down the scope a lot more, and I don't think that is our responsibility here in committee. I think our responsibility is tied to agreeing on whether there is value in a framework.

As a separate question, could it perhaps at times be preferable to keep clauses broader rather than making them specific so that the subsequent work can be on its own merit, so to speak?

5 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

When the designated minister works on this, he or she will definitely look towards the language in the legislation to set priorities in terms of what to focus on in the framework. This language is significant and could impact the directionality of the deliberations, so it's a question for you in terms of whether that's what you want to do in this case.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Go ahead, Mr. Kuruc.

5 p.m.

Conservative

Ned Kuruc Conservative Hamilton East—Stoney Creek, ON

I want to ask about Ms. Awad's comment that it narrows.... Could you explain that to me? Generally, when you pinpoint.... When you don't get specific, then it's very broad, and the fear is that there are some loopholes or some different things there. Maybe you could explain that leaving it this way.... I'm just confused, I guess.

5 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

Maybe, to be extra clear, there is nothing that you will add to the language, unless you change the entire formulation, that would prevent the minister who is developing these measures from including a particular measure, including a measure to ban advertising for in-game betting.

Whether you include the language or not, it's still possible that this will be in the framework. The more language you include on those particular items, the more the minister will need to look at those specifically, so you may be limiting the discretion or the ability to prioritize what are the most important elements of the potential framework.

5 p.m.

Conservative

Ned Kuruc Conservative Hamilton East—Stoney Creek, ON

Hypothetically, if the minister left that out, would it leave a loophole for in-game betting?

5 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

It would not, because he or she would still need to look at what the most important measures are in order to address the problem that the bill aims to address, and if in-game betting was on that list, then there should be measures in that—

5 p.m.

Conservative

Ned Kuruc Conservative Hamilton East—Stoney Creek, ON

If it wasn't on the list and it got left out, then there could be a loophole for in-game betting.

5 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

Yes, and there could be a loophole for any other area that's not included in the framework.

5 p.m.

Conservative

Ned Kuruc Conservative Hamilton East—Stoney Creek, ON

Okay. Thank you.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Seeing no other hands, we'll call a recorded vote.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 4)

(Clause 3 as amended agreed to on division)

(On clause 4)

Go ahead, Mr. Myles.

David Myles Liberal Fredericton—Oromocto, NB

I was confused by the last thing.

I move that Bill S-211, in clause 4, be amended by (a) replacing line 26 on page 3 with the following:

4 (1) Within two years after the day on which this Act

(b) replacing line 33 on page 3 with the following:

ment on any of the first 30 days on which that House is

(c) replacing lines 35 and 36 on page 3 with the following:

(3) The Minister must make the report available to the public within 15 days.

The Chair Liberal Lisa Hepfner

Go ahead, Mr. Lawton.

5:05 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

To the officials, in other national frameworks that you're familiar with, how long does the minister usually have to do this?

5:05 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

I'm sorry, but I don't have knowledge of other frameworks in the exact amount. I'll look into it.

5:05 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Do you believe your colleagues would be capable of working with the minister and all the stakeholders to prepare a report like this within one year?

5:05 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

There are multiple elements to what would need to go into this.

Based on the previous amendment, there would still need to be a designation through an OIC process of a responsible minister or ministers, and that can take a certain amount of time based on the Treasury Board process involved.

After that, the coordination of a framework of this nature, given the provincial interests and those of indigenous communities that run their own gaming systems and so forth, could be fairly complex. I would understand why additional time might be required given the nature and complexity of this particular framework.

5:05 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

When you say “required”, are you stating a government position or a preference? I want to understand the context of that.

5:05 p.m.

Director General, Digital and Creative Marketplace Frameworks, Department of Canadian Heritage

Amy Awad

I'm not stating the government position. I'm just trying to give you a little bit of the flavour of what might go into a process of preparing a report on a framework of this nature.